Kamisama no Inai Nichiyoubi 03 10 septembre 2016

Ohayo Minna !

On se retrouve aujourd'hui sur « Dimanche sans Dieu » ! Le saviez-vous ? kami a 2 kanji différents mais si on l'écrit à l'occidental, il peut vouloir dire Dieu ou papier ! Donc si on enlève le « sama », on peut traduire le titre par « Dimanche sans papier » ! Je vous laisse imaginer les différentes blagues qu'on peut faire avec.^^

Mais revenons à notre épisode 3 ! Cet épisode clôt le premier arc de la série et est probablement une des fins de premier arc la plus frustrante que j'ai vue. Merci à la Chuushin pour son travail !

Je vous laisse en juger par vous-même ^^ Bon épisode et à bientôt !

Staff

MGT/Chuushin

Trad : Yuuko
Adapt : Aléridia 
Check : Aléridia
Time : Kira
Edit : Hiro
QCheck : Rogdal
Enco : Kira

Liens